История своеобразной "трилогии" по произведениям лауреата Нобелевской премии, выдающегося идишистского писателя Исаака Башевиса-Зингера на сцене театра "Гешер" берет свое начало в 2002 году. Тогда художественный руководитель театра Евгений Арье поставил инсценировку романа "Раб".
Спустя год сцену увидела новая постановка Евгения Арье по роману Башевиса-Зингера - "Шоша". И вот теперь театр "Гешер" готовится показать свою новую работу по знаменитому роману "Враги.
История любви", как бы завершая театральную трилогию. Этот роман впервые был напечатан с продолжениями в крупнейшей американской газете на идиш "Форвертс" в 1966 году. Спустя шесть лет увидел свет английский перевод этого романа, а в 1989 году известный кинорежиссер Пол Мазурски осуществил экранизацию этого романа.
Сюжет романа необычайно драматичен. Действие его происходит в 1949 году в Нью-Йорке, где осели многие евреи, бежавшие сюда из предвоенной Европы, и немногие уцелевшие в пламени Катастрофы. Герман Брудер, бабник и невротик, живет в Нью-Йорке со своей второй женой, Ядвигой, простой польской крестьянкой, прятавшей его во время войны и мечтающей пройти гиюр. У Германа есть еще и любовница, депрессивная Маша, живущая со своей матерью и ждущая развода от своего мужа. Тут появляется Тамара, жена, которая, как считал Герман, погибла в Катастрофе. Извечный экзистенциальный вопрос: можно ли вообще жить в этом мире после Катастрофы, и, если да, то как? Всю эту карусель страстей и обманов "закручивает" нобелевский лауреат Исаак Башевис Зингер.
Инсценировку романа написали Евгений Арье и Рои Хен, который является и автором ивритского варианта. Сценография – Семена Пастуха.
В главной роли Германа Брудера – Исраэль (Саша) Демидов. Трех его женщин играют Рут Хейловски, Наташа Манор и Эфрат Бен-Цур. В остальных ролях – Фира Кантор, Борис Аханов, Дуду Нив, Жиль Бен-Давид, Алон Фридман и Клим Каменко.
Первый спектакль состоится 29 ноября.
Спустя год сцену увидела новая постановка Евгения Арье по роману Башевиса-Зингера - "Шоша". И вот теперь театр "Гешер" готовится показать свою новую работу по знаменитому роману "Враги.
История любви", как бы завершая театральную трилогию. Этот роман впервые был напечатан с продолжениями в крупнейшей американской газете на идиш "Форвертс" в 1966 году. Спустя шесть лет увидел свет английский перевод этого романа, а в 1989 году известный кинорежиссер Пол Мазурски осуществил экранизацию этого романа.
Сюжет романа необычайно драматичен. Действие его происходит в 1949 году в Нью-Йорке, где осели многие евреи, бежавшие сюда из предвоенной Европы, и немногие уцелевшие в пламени Катастрофы. Герман Брудер, бабник и невротик, живет в Нью-Йорке со своей второй женой, Ядвигой, простой польской крестьянкой, прятавшей его во время войны и мечтающей пройти гиюр. У Германа есть еще и любовница, депрессивная Маша, живущая со своей матерью и ждущая развода от своего мужа. Тут появляется Тамара, жена, которая, как считал Герман, погибла в Катастрофе. Извечный экзистенциальный вопрос: можно ли вообще жить в этом мире после Катастрофы, и, если да, то как? Всю эту карусель страстей и обманов "закручивает" нобелевский лауреат Исаак Башевис Зингер.
Инсценировку романа написали Евгений Арье и Рои Хен, который является и автором ивритского варианта. Сценография – Семена Пастуха.
В главной роли Германа Брудера – Исраэль (Саша) Демидов. Трех его женщин играют Рут Хейловски, Наташа Манор и Эфрат Бен-Цур. В остальных ролях – Фира Кантор, Борис Аханов, Дуду Нив, Жиль Бен-Давид, Алон Фридман и Клим Каменко.
Первый спектакль состоится 29 ноября.
Комментариев нет:
Отправить комментарий